2012/03/16
こんにちは、ブログ担当のLEEです。
まだまだ寒い日が続くと思いますが、夏は待ち遠しいですね！
さて、今年の夏はどこでお過ごしますか？
ビーチや夏イベントに参加する予定はありますか？
私は久々に沖縄に遊びに行きたいなと思っていますが、
国内旅行の金額を見たら、海外に行きたくなりますよね？！
まぁ、まだ予定ですので、また考えてみます。
今日は一足早いですが、今年のスイムウエアを紹介致します。
その中に新型も用意しておりますので、是非見てみてくださいね
3月下旬
SW362357 グラデーションBOXスイム（仮）
税込価格 ¥5,985
展開カラー オフホワイトxブルー、レッドxブラック、ネイビーxライム
4月上旬
SW382351 デニムBIKINIスイム（仮）
税込価格 ¥5,985
展開カラー インディゴ
SW372354 ドット柄BOXスイム（仮）
税込価格 ¥5,985
展開カラー ホワイト、ネイビー
SW352355 27ptBIKINIスイム（仮）
税込価格 ¥5,460
展開カラー ピンク、ターコイズ、チャコール
SW332352 ストライプBOXスイム（仮）＊同じ柄のスイムキャップ付き
税込価格 ¥6,300
展開カラー レッド、ブルー
SW342353 ストライプBIKINIスイム（仮）＊同じ柄のスイムキャップ付き
税込価格 ¥5,985
展開カラー レッド、ブルー
Hello,TOOT Fans
How are you these days?
It's still cold in Tokyo now.
By the way,did you plan how to spend this summer?
Would you go to summer festivals or beach?
I glad inform you the new collection of swimwear.
And there has a new type of it,hope you do not miss it for the check.
哈囉！各位帥帥們您們好
今年夏天似乎還遙遙不及的樣子，因為東京仍然是寒冷的天氣。
雖然還算早，不知道您們是否已經計畫好今年夏天要如何渡過呢？
是否有參加音樂祭或是去海邊玩呢？
我計畫去久久未去的日本沖繩（琉球），不過還沒決定。（笑）
因為看到旅行團的金額就覺得不如去國外玩比較划算。
不管怎樣，先向您介紹今年的新款泳褲唷！
其中有一款是新的款式，千萬別錯過！！
3月下旬(End of March)
SW362357 Gradation BOX Swim（Undecided）
Price(Tax.in) 日幣JPY¥5,985
Color 粉白色（Off white） X藍色（Blue）,紅色（Red） X黑色（Black）,深藍色（Navy） X 萊姆色（Lim）
4月上旬(Begin of April)
SW382351 Denim BIKINI Swim（Undecided）
Price(Tax.in) 日幣JPY¥5,985
Color 丹寧色Indigo
SW372354 Dot BOX Swim（Undecided）
Price(Tax.in) 日幣JPY¥5,985
Color 白色（White）,深藍色（Navy）
SW352355 27ptBIKINI Swim（Undecided）
Price(Tax.in) 日幣JPY¥5,460
Color 粉紅色（Pink）,土耳其石色（Turquoise）,深灰色（Charcoal）
SW332352 Stripe BOX Swim（Undecided）*With the same design swim cap.
Price(Tax.in) 日幣JPY¥6,300
Color 紅色（Red）,藍色（Blue）
SW342353 Stripe BIKINI Swim（Undecided）*With the same design swim cap.
Price(Tax.in) 日幣JPY¥5,985
Color 紅色（Red）,藍色（Blue）