2010/04/20
はじめまして！生産担当YIです。
今日TOOTでは、これから発売する新商品の商品撮影を行いました。
その様子を、少〜しだけご紹介します！
TOOT専属カメラマンのS川氏と、企画アシスタントのtamaチャンです。
照明のセッティングをしているところです。
撮影は全て、社内で行っているんです！
S川氏はTOOT立ち上げの頃からずっとwebsiteの撮影を担当しております。
写っているのは5月発売予定の新作です！
今回のデジタルブックDVDにも色違いが紹介されてましたね。
来週は、websiteのモデル撮影を予定しているので、次回そちらの模様もご紹介しますね。
お楽しみに！！！
Hello,
Today is products shooting and we glad introduce you the taking picture scenery.
The collection will update on May with the picture.
We think you want to know what kind of design of this picture,right?
But it is secret and we will update it soon before it for sale.
Please looking forward to the new collections.
Thank you
Hello，
今天介紹的是TOOT的拍照現場。
很可惜今天不是模特兒拍照日，今天是商品攝影。
現在拍的商品將依照入荷預定日期UP！
未來也有機會可以看到模特兒的拍照現場唷！