Main Visual

2010/04/08

New swim-wear coming soon〜☆



新作の水着はまもなく登場致します。
今年の夏こそ、TOOTの水着を履いてプールや海へ行きましょう!!
今回はビキニタイプをはじめ、ボックスタイプもご用意しております。
さらに新型のアウトゴムビキニも仲間に新しく入りました!!
ウェスト調整するひもがありませんが、安定した腰回りを実現しました。
新型のアウトゴムビキニはそのまま履いても◎、サーフのサポーターとしても◎
カッコイイオレンジ色のゴムをちら見せても◎です。

是非、お試しください☆
The new collection of swim-wear is coming soon....
This summer also wear TOOT swim-wear,let's going to pool and beach.
This season we also prepare for bikini and boxer type.
And there is a new type for bikini use out rubber without string.
A steady girth was achieved though there was no string that adjusted the waist.You also could wear it under surf pants.

Please try it by the all means.

本季新泳褲商品即將上市!!
今年夏天當然還是穿TOOT的泳褲到泳池跟海邊,享受夏日陽光唷!!
本季將推出比基尼與四角褲兩款,比基尼款還推出前所未有新款無綁繩泳褲
無綁繩泳褲不僅可以單獨穿或是與海灘褲搭配穿著。
雖無調整綁繩但腰部鬆緊帶配合腰圍尺寸而設計的關係,所以不用擔心。

0 件のコメント:

コメントを投稿