Main Visual

2010/07/08

新作のお知らせ NEW ARRIVAL


おはようございます。
ブログ担当のLEEです。

先日のゲリラはすごかったですね!
浸水されたところも結構多いみたいです。
皆様は大丈夫でしたでしょうか?

今後もゲリラ現象が発生するらしいので、
外出の時に気をつけてくださいますよう、、

さて一週間ぶり(?)の新作紹介です。
新作のトランクスが明日に入荷します。
久しぶりのシャツ地で作ったトランクスです。

ワイドストライプトランクス

下着にするにはもったいないシャツ生地です。このコダワリがTOOTなのです!コットンストレッチのカップによるホールドとタイトなシルエットなのに適度なスリット開きによる運動量の確保。シンプルなデザインだからこそ「上質」をお伝えしたい一枚。シックなブラックとスポーティなピンクの2色をご用意致しました。

Hello,this is LEE.
The day before yesterday had squalls in Tokyo.
And many family were damaged by a flood.
This summer will have more squalls nearest,I hope you take care yourself and hope you safety.

By the way,I glad inform you there has new collection in store tomorrow.
It's trunks what used shirt cloth and have high quality.
It's name is Wide stripe trunks
It is a shirt cloth too good to make it to the underwear. The momentum is secured though it is holding with the cup of the cotton stretch and a tight silhouette by a moderate slit opening.

早安,
前幾天東京受到暴雨的影響,許多地段與家庭受到水災的侵襲。
日本氣象局說今年這種暴雨現象可能會比往年增加三成左右。
看來今年的雨比以往更難猜測且會造成災害的樣子。
各位帥帥們也要外出時小心一點,祝您平安無事。

隔了一個星期左右,新款即將上市囉!
這次介紹的是平口褲(直線條紋平口)!許多人應該不太知道,TOOT的平口褲多是使用襯衫質材
作成的。襯衫材質相當筆挺,讓您穿起來如同穿襯衫一樣,很難起皺紋,因為使用上等質材的關係穿起來也相當舒適。
也應該可以說,使用襯衫質材做內褲算是相當浪費的。
希望您也能嘗試看看。

0 件のコメント:

コメントを投稿