Main Visual

2010/06/25

TOOT☆トランクスのご案内〜 About TOOT trunks

こんばんは!
生産担当のYIです。

みなさんTOOTのトランクスは、お試しになったことはございますか??

Good evening !
This is Y.I who the production section staff.

Did you try the trunks of TOOT?

您有穿過TOOT的平口褲過嗎?
您好,我是生產部門的Y.I.。



こちらは定番トランクスのBC099140です。

ご存知の方はたくさんいらっしゃると思いますが、TOOTのトランクスは非常に短いんです!
短くても快適に!ハミダサナイように!!内側にカップがついているんです。

BC099140 is basic trunks
I think there are somebody know the secret what there have cup inside the trunks.
TOOT trunks is shorter than other brands.
It's short than other brands but it's comfortable because it have cup inside.

BC099140是平口褲基本款中的基本款。
相信幾乎大家都知道TOOT的平口褲內有著囊袋這個小祕密。
TOOT的平口褲與其他品牌比起來比較短版,雖短但還是讓您覺得很舒服。
因為它的祕密在於內側的囊袋。



誰かにそっと持ってもらっているような。。。『異次元なはき心地』です。
It have different wear feeling.
這個異次元穿著感覺讓您超乎想像以及讓您的重要部份有安全感。



カップの両サイドには、ゴムが入っており自然にフィットします。

TOOTのトランクスのほとんどが、このようなカップ付きの仕様になっております。
ボクサーと同じように定番になったトランクス。
これからも、季節ごとに新型が登場します!

まだお試しになたことの無い方は是非!!お試し下さい!

There have rubber around the side of the cup.
TOOT's trunks almost have cup inside.
And have different design line,of course including basic line.
In the near future there have more design and different wear feeling,please looking forward to it.
And hope you try it by all the means.

囊袋兩側還加上細條鬆緊帶,這鬆緊帶讓它自然的與您的身體緊貼。
TOOT的平口褲幾乎都有這個小祕密,接下來TOOT的平口褲會因為不同季節
設計出符合那個季節的設計。
希望您千萬別錯過囉!!




BC099140

0 件のコメント:

コメントを投稿