2010/05/14
おはようございます、ブログ担当のLEEです。今週は本当に新作ラッシュですね！
先日のリラクシングボトムに続き本日はトップスをご紹介します！！
暖かかったり寒かったり、雨だったり。。。
早く夏にならないかなぁ。。。。皆さん夏への準備は万端ですか？？
まだの方必見！！夏祭りにピッタリの商品を来週のBLOGでご紹介します。
お楽しみに♪♪
一昨日にご紹介した天然石ビーズチョーカーはご好評につきただ今完売となっておりますが、
本日緊急追加入荷を予定しておりますので、
詳細についてはTOOTサイトもしくはTOOT公式Twitterにてお知らせしますので、CHECKシテネ！！
さて、今日のタイトル通りで新作をご紹介します。
TS090267/ハードコットンボーダーTが入荷します。
しっかり編み立てられたコットン天竺ボーダーのTーシャツ◎です！さりげなく裾にはナンバリングエンブレムのプリントとネックには形崩れしにくいように綿ストレッチ素材を使用しています。カッコイイカラーリングや着易さもポイントアップ！是非お試し下さい。
今週もりたくさんの新作が入荷しており、
いつものアンダーをはじめ、リラクシングウエアまで
是非、一度TOOTサイトへアクセスシテネ！！♪♪
Hello,this LEE at TOOT blog.
This week really new arrival rush at TOOT.
We hope you looking forward to them and hope you don't miss it.
How do you plan your summer vacation?
Did you plan it?
If not I will recommend the items of summer this year at blog next week.
I hope you looking forwards it too.
Oh,I will inform you the nature stone bead choker was sold out.
Thank you for your patronage and it's re-arrival in this afternoon.
If you miss it before please don't miss the chance again!
About the detail update time please check TOOT website or TOOT twitter
By the way,I will introduce you the new item of relaxing tops.
The item No. is TS090267/Hard cotton border T-shirt.
The cotton stretch material is casually used for the print and the problem the numbering emblem so that shape should not change for the worse easily for the skirt. Point improvement also of cool coloring and easiness to put on.
This week really have many new items in store.
I hope you check and access to TOOT website
and hope you don't miss it.
Hope you have a nice day!♪
早安！各位帥帥們
這星期新商品超多的，希望您們跟的上腳步唷！
呵呵！我自己都跟不上了。
東京最近不是下雨就是晴天，不是大熱天就是冷到皮皮ㄘㄨㄚ。
真希望夏天能趕快到來！我想有些地方的天氣也已經像夏天一下了，對吧！？
不知道您們已經計畫好夏天要去哪了嗎？如果還沒，下星期我將介紹幾項
TOOT的夏天商品唷！希望能供您參考。
對了！前天介紹過的天然石項鍊，感謝大家的熱情支持該商品目前已搶購一空。
今天將緊急的再進貨唷！還在考慮的帥帥們千萬別錯失良機。
關於詳細上市時間等等請連接TOOT官網或是TOOT公式Twitter。←目前僅供日文與英文！
OK！如同標題所示來介紹本週最後的新商品。
TS090267/純厚棉條紋短T
使用天然印度棉所製成純棉短T。
不過於做作的在T恤的左下部印上冠軍徽章，更顯出它的時尚性。
當然在家裡也可以當作居家服穿，整體配色也相當可以顯現出TOOT的講究。
這星期真的有很多新作上市！希望您們別錯過任何一項商品唷！
請上TOOT官網看看，最新消息。