Main Visual

2010/04/06

ようこそ Welcome

ようこそ、TOOTオフィシャルブログへ!!
このブログはいち早くTOOTの情報、㊙裏情報を記載しております。
このブログは多くの方にご覧に頂けるよう、日本語をはじめ英語と中国語も書いてあります。
三か国語で記されており、文章が長くなりますので、
ご了承をお願い致します。
各記事にコメント欄も設けておりますので、是非お声を聞かせてください!
*頂いたコメントにおきまして他の方が不快感を覚える様な、
不適切な発言や誹謗中傷等があった場合は、弊社の判断により
予告なく削除させて頂くことを、予めご理解下さいますようお願い致します。

Welcome visit TOOT official blog!
Here we will write articles about TOOT that like new collection and some secret of staff or company.
By the way the blog is transfer to three countries languages (Japanese,English and Chinese) cause this reason the article will be longer.
We hope your understanding before you read this blog.
And you could leave the commend for each article and please let us hear the voice by all means.
*Please understand we are allowed to delete it by our judgment without a previous notice beforehand when there are an improper remark and a mental abuse that the other feels irked in the gotten comment, etc.

歡迎來到TOOT官方部落格!
您可以透過此部落格獲得最新TOOT的訊息以及一些關於TOOT公司及在此工作員工們不為人知的祕密情報。
此部落格希望更多的人可以閱覽的關係,所寫的日記將會被翻譯三國語言(日語、英語、國語),因此每個日記將會比較冗長的緣故,希望您能諒解。
另外,每個日記都可以提供您寶貴的意見,您可以留下您的留言在每個日記上。
我們也很高興並期望聽到您的寶貴意見。

*如您所留下的留言中含使第三者產生不悅之用詞、不適當內容或對他人產生毀謗或傷害的留言等經TOOT的判斷後以不告知方式將該留言刪除。敬請見諒!

0 件のコメント:

コメントを投稿